Steve Dildarian ... Tim (voice)

何雨宸,袁祥仁,张博楠,朱嘉镇,张宸彬,徐颖

张婧仪,陈明昊,蒋勤勤,辛云来,章宇,白客,陈昊森,欧阳娜娜,张郁梓,张百乔,董浩,易立竞

Sajda Pathan,纳吉什·邦斯,Rudolfo Rajeev Hubert,Ananya Shanbhag,Gulshan Walia

艾米·舒默,威尔·福特,吉莉恩·贝尔,布里安娜·豪伊,丽兹·布罗德威,Urzila Carlson,克里斯·吉尔,小达蒙·韦恩斯,亚历克斯·莫法特,乔·大卫·摩尔 ,杰姬·桑德勒,莫莉·西姆斯,克里斯·蒂昂,Duke McCloud,Robbie Crandall,Max Malas,Kennedy Rae Thompson,凯莉·库伊奥卡,艾丽丝·索菲·马尔尤科娃,海莉·格里菲斯

陈晓,景甜,何明翰,秦杉,李菁,王策,管梓净,刘威,丁勇岱,刘奕君,那威

张智霖,姜大卫,梁佩玲,顾美华,翁杏兰,关宝慧,许秋怡

南宫珉,权娜拉,金炳哲,崔元英,李多寅,朴恩硕,金贞兰,张铉诚,姜信日,李敏英,裴允京,厉云

内详

李瑞芳,吴德,解冰,焦瑞霞,贺林

张连文,王书勤,常戎,谭天谦,李健

任广智,周嘉陵,乔琦

米歇尔·威廉姆斯,Jordan,Alexander,Hauser,Kevin,N.,Bailey,威尔·法瑞尔,Will,Ferrell

吳鎮宇,林保怡,邵美琪,黎耀祥

基里安·墨菲,布莱丹·格里森,加布里埃尔·伯恩,吉姆·布劳德本特,布莱丹·格里森,Jodie,Whittaker,娜塔莉·布里顿

戈登·拉姆齐

菲尔·基欧汉

汤姆·肯尼,萨拉·乔克,大卫·赫尔曼,凯尔·金南,塞德里克·亚伯勒,达纳·斯耐德,维科·奥圭因,罗杰·布莱克,Grey Griffin,兰斯·莱迪克,约翰·迪·马吉欧

元彪,叶蕴仪,李丽珍,胜新太郎,阿部宽,荒井乃梨子,Yung Chung,刘锡贤,Wei-Chang Mai,名取裕子,Suet Ngai,成岛凉,橘由加莉

George Hardy,迈克尔·史蒂芬森,达伦·尤因

比利·迪·威廉姆斯,詹姆斯·厄尔·琼斯,理查德·普赖尔

冯芷墨,熊苏艺

邹兆龙,罗锐,王道,丁忠恕,冯淬帆

孙淳,殷亭如,陈烨

汤洛雯,黄庭锋,欧阳伟豪,蒋志光,姚宏远,张宝儿,傅嘉莉,林颖彤,黄子恒,苏皓儿,泰臣,莫伟文,彭怀安,戴耀明,蔡康年,李启杰,孙慧雪,黄柏文,鲁振顺,董敬文,胡鸿钧,麦诗晴,叶蒨文,王俊棠,邵卓尧,潘冠霖,罗鸿,朱斐斐,黄子桐,吴紫韵,李嘉晋,陈熙蕊,蔡菀庭,吴子冲,杨潮凯,赵乐贤,郑启泰,黄颖君,韦家雄,区霭玲,利颖怡,杜大伟,刘天龙,郭千瑜,张盈悦,施焯日,苏丽明,黄梓玮,梁雯蔚,李漫芬,区俊贤,杨依依,何沛珈,莫家淦,关浩扬,邓英敏,陈少邦,魏惠文,周丽欣,曾慧云,吴绮珊,杨证桦,李冈龙,罗雪妍

曲洪禹

萨尔玛·海耶克,佩内洛普·克鲁兹,史蒂夫·扎恩,德怀特·尤科姆,丹尼斯·阿尔恩特,山姆·谢泼德,伊斯梅尔·伊斯特·卡尔罗,Edgar Vivar,埃内斯托·戈麦斯·克鲁斯

艾丽·哈尔博,卡雅·威尔金斯,亨瑞克·拉斐尔森,艾伦·多丽特·彼得森,格蕾特·艾特瓦,玛特·马努斯多特·索利姆,安德斯·莫索林,凡妮莎·博格利,斯泰纳尔·克鲁曼·哈勒,Ingrid Giæver,Oskar Pask,Gorm Alexander Foss Grømer,Camilla Belsvik,Martha Kjørven,Ingrid Jørgensen Dragland,Sigve Bøe,乔纳斯·约根森

杰拉德·巴特勒,费雷德里克·施密特,丹尼·赫斯顿,罗奇·威廉姆斯,派珀·佩拉博,兰斯·莱迪克,奥利·普费弗,摩根·弗里曼,贾丝明·海德,伊恩·波特,迈克尔·兰德斯,马克·阿诺德,凯瑞·莎勒,蒂姆·布雷克·尼尔森,斯图尔特·麦克奎里,卡蒂亚·巴卡特,贾达·萍克特·史密斯,约瑟夫·米尔森,萨皮尔·阿苏拉,布菲·戴维斯,马克·史密斯,马丁·贝尔曼,格雷格·奥维斯,克里斯·勃朗宁,布伦丹·凯利,海莉·毕晓普,尼克·诺特,安东尼奥·巴斯托夫,乔治娅·古德曼,米迦勒·博迪,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,内森·库珀,索菲娅·德

王小虎,程野,陈爽,张家豪,曹桐睿,刘小光,宋晓峰,周云鹏

孙伊涵,张云亭,傅孟柏,含笑,韩秋池,王嫚笛,周浩东,王紫伊,倪慕斯,张晶

内详

林雪,连晋,彭波,赵千紫,巴多,董立范,于杪鑫,张子晨,田子琳

查尔斯·登纳,安德丽·拉沙佩勒,Paul Buissonneau,Jean Duceppe

池贤宇,李世熙,Sehee,Lee,车华妍,朴荷娜,尹真伊,姜恩卓,安偶然,李宗元,李一花,吴铉京,李辉香,林艺珍,金英玉,安宇延,金伊敬,崔明彬,王光娜

董嘉耀,马鼎盛,袁卓坚,宋忠平,宋兆文

詹瑞文,吕慧仪,沈志明,杨诗敏,翟凯泰,陈静,赵彤